Cette petite étape à Fernando de Noronha, archipel de 21 îles, à 400 kms de Jacaré, permet un arrêt salvateur au cours de la transatlantique.. Avec sa végétation luxuriante, ses hauts pitons rocheux et escarpés et ses multiples plages de sable blanc, les plus belles du Brésil est-il dit…, .cet archipel est un véritable petit coinContinue reading « Transatlantique : de Fernando de Noronha à Jacaré »
Category Archives: Non classé
Sénégal / Brésil, notre première Transatlantique : Le mot du capitaine
Le Pot au Noir, petit nom de la Zci : zone de convergence intertropicale. Cette zone barre l’Atlantique d’est en ouest et varie de part et d’autre de l’équateur sur une épaisseur variant entre 200 et 400nm. Zone de calmes et/ou de grains -parfois violents et orageux- accompagnant des fortes variations de vent et d’étatContinue reading « Sénégal / Brésil, notre première Transatlantique : Le mot du capitaine »
Sénégal / Brésil : notre première Transatlantique, vue par le Second
22 mai 2022 Quelle émotion de quitter ce continent, de quitter l’Afrique, de quitter les amis, tout juste 4 mois après notre arrivée sur ce continent, soit le 22 janvier 2022. Au jour près, et ce n’était pas recherché ! Nous franchissons un immense pas, et nous lançons dans notre première grande traversée. Direction l’AmériqueContinue reading « Sénégal / Brésil : notre première Transatlantique, vue par le Second »
Saint-Louis du Sénégal, étape incontournable
A défaut de pouvoir venir avec nos voiliers, nous décidons, avec Hugues et Anne, de venir visiter cette ancienne capitale dont le nom fait rêver. Et nous ne le regretterons pas. Nous laissons donc Maverick2 et Vanuily à Dakar et prenons un taxi (via la plate-forme allo-taxi trouvée sur internet. Top et pas trop cher)Continue reading « Saint-Louis du Sénégal, étape incontournable »
Safari sur le fleuve Gambie
Peut-on imaginer venir en Gambie et ne pas découvrir les parcs nationaux avec leurs hippopotames, crocodiles, singes et autres ? Et pourtant en voilier, nous avons failli ne pas pouvoir nous y rendre. La raison : il y a un pont enjmbant la Gambie, donné entre 18 à 20m. Notre mât s’élève à 18,5m, ceuxContinue reading « Safari sur le fleuve Gambie »
Gambie la sauvage, la continuité anglophone de la Casamance
Nous quittons la Guinée Bissau en flottille, celle que nous avions constituée tout au long de notre périple aux Bijagos. Une belle navigation, bien partagée et tellement forte en émotions et en découvertes…Mais Cathy et François, sur Ystaffel, filent directement vers le Cap Vert puis le Brésil. Première séparation depuis janvier. Nous savourons notre dernièreContinue reading « Gambie la sauvage, la continuité anglophone de la Casamance »
Navigation sur les côtes africaines
Si vous venez en Afrique, vous n’échapperez pas à ce qui suit. A savoir une navigation musclée, très attentive et, de nuit, très délicate. Oubliez tout ce que vous avez appris en passant votre permis côtier : les feux de navigation, les feux de pêche, les rouge tribord et vert bâbord.Ici, rien de tout cela.Continue reading « Navigation sur les côtes africaines »
A lire, l’article complet sur notre périple paru dans Femme Actuelle Senior
« 10 ans autour du monde à la voile, le voyage au long-cours d’Isabelle et Jean-Benoît » Un article de Laurent Fialaix en 5 pages, à découvrir dans le n° 48 de FEMME ACTUELLE SENIOR.
L’Archipel des Bijagos, toujours aussi loin de notre monde dit « moderne »…
L’archipel des Bijagos, terre de contrastes, entre plages à perte de vue, eau à 27 degrés et navigation exigeante pour les passionnés de voile, et ses villages, sa population si pauvre, mais si attachante.Et ses hôtels éco lodge, toujours plus près de la nature. Ici, les entrepreneurs au long court s’en donne à cœur joie.Continue reading « L’Archipel des Bijagos, toujours aussi loin de notre monde dit « moderne »… »
L’archipel des Bijagos : Le mot du capitaine
La navigation dans ce bel archipel est à la hauteur de ce qui est annoncé dans tous les guides et instructions nautiques. Mais finalement assez proche des conditions que nous rencontrons en Bretagne nord : marées, courants, vents erratiques, bancs de sables, roches, sans le mauvais temps ! LA vraie différence c’est la cartographie bien moinsContinue reading « L’archipel des Bijagos : Le mot du capitaine »
