Curaçao, Kòrsou en papiamento, la langue locale, est la principale île des Territoires néerlandais d’outre-mer, située dans la mer des Antilles, près du Venezuela. Elle fait partie du groupe d’îles des petites Antilles appelée Îles Sous-le-Vent. L’île est d’une superficie de 444 km² (moins que la principauté d’Andorre) et sa capitale est Willemstad. Cette îleContinue reading « Curaçao, la belle hollandaise ! »
Category Archives: ville
SAINT-MARTIN et SAINT-BARTHÉLÉMY, deux îles au cœur des Petites Antilles…
… et deux aéroports mythiques posés sur la mer des Caraïbes, véritables paradis des Spotters Textes et photos par Sébastien FrémontVidéos de Isabelle LagardeMars 2025 Les Caraïbes… une destination enchanteresse au nom évocateur qui résonne comme une incitation au voyage. Des îles paradisiaques, des plages idylliques, une végétation luxuriante, des fonds marins riches d’une fauneContinue reading « SAINT-MARTIN et SAINT-BARTHÉLÉMY, deux îles au cœur des Petites Antilles… »
Cuba, l’île aux 6000 kilomètres de côtes (décembre 2023)
Le premier mot qui vient à l’esprit : magique !Magique car pour nous cette île est mythique.Magique car nous n’imaginions pas il y a 4 mois passer par là.Magique enfin parce qu’il s’agit de notre première traversée avec notre nouveau catamaran. Traversée sportive mais ô combien plus confortable. Notre destination sur cette île aux 6000Continue reading « Cuba, l’île aux 6000 kilomètres de côtes (décembre 2023) »
Au-revoir le Guatemala !
Impossible de quitter le Guatemala sans dire un mot sur ces 6 mois que nous y avons passés (entrecoupés de retours en France). C’est toujours difficile de quitter un lieu que nous avons appris à connaître. Je ne le répéterai jamais assez. Ici, pourtant, dans un premier temps, le charme n’a pas totalement opéré pourContinue reading « Au-revoir le Guatemala ! »
La Guyane, retour en terre française !
J’avais rêvé de la Guyane, de ses espaces inhabités, inhospitaliers, de ses forêts inextricables. Nous n’aurons pas vu grand chose, le voyage en voilier ne permettant pas de réserver à l’avance les diverses activités. Car nous arrivons ici en pleine période de carnaval et de vacances scolaires. Toute excursion, location de voiture ou réservation, estContinue reading « La Guyane, retour en terre française ! »
Valparaiso, la capitale mondiale du street art
« Valpa » est au street art ce que Amsterdam est au cannabis Valle paraíso, fondée en 1880, signifie en espagnol « Vallée Paradis ». L’Eden est la deuxième plus grande ville du Chili, de 300 000 habitants, posée au bord du Pacifique, à 112 km au nord-ouest de Santiago, capitale du Chili. La ville est dominée par quarante-quatre collines souvent abruptes, deContinue reading « Valparaiso, la capitale mondiale du street art »
Buenos Aires, la plus européenne des capitales sud-américaines
Littéralement « les bons airs » car elle fut fondéesur une colline exempte de l’odeur du marais Comment présenter Buenos Aires, cette ville cosmopolite, qui émerveille par son architecture, mais aussi tellement marquée par des régimes dictatoriaux, l’histoire des Mères de la Place de Mai, ou encore la vie et l’action de Eva Peron ?Continue reading « Buenos Aires, la plus européenne des capitales sud-américaines »
Notre road-trip en Patagonie (2) Punta Arena / Ushuaïa
Le premier post retraçait notre passage à Puerto Madryn et la Peninsula Valdès et le bref passage à Rio Gallegos. Voici le parcours et les étapes du voyage. En jaune, les déplacements en bus, très confortables puisqu’équipés de sièges couchettes, en violet l’avion (moins cher que le bus sur ce parcours) et en bleu, leContinue reading « Notre road-trip en Patagonie (2) Punta Arena / Ushuaïa »
Escapade aux chutes d’Iguazu
Dans cet article, vous découvrirez notre périple, puis, à la suite, nos conseils pratiques et un mot du capitaine sur le change en Argentine. Ce voyage, prévu depuis deux mois, arrive enfin. Ystaffel est bien à l’abri à la Marina du club San Fernando sur le Rio Tigre. Très belles prestations pour un coût modiqueContinue reading « Escapade aux chutes d’Iguazu »
En route pour Rio en passant par l’archipel des Abrolhos
Dimanche 25 septembre 2022 : nous voilà de retour à Jacaré pour remettre Ystafell 2 en mode navigation, le catamaran de nos amis Cathy et Fanch sur lequel nous partons dans le grand sud. Que du bonheur de nous retrouver sur l’eau ! Mais, au fait, quelle est la signification d’Ystafell ? Il s’agit d’uneContinue reading « En route pour Rio en passant par l’archipel des Abrolhos »