Curaçao, Kòrsou en papiamento, la langue locale, est la principale île des Territoires néerlandais d’outre-mer, située dans la mer des Antilles, près du Venezuela. Elle fait partie du groupe d’îles des petites Antilles appelée Îles Sous-le-Vent. L’île est d’une superficie de 444 km² (moins que la principauté d’Andorre) et sa capitale est Willemstad. Cette îleContinue reading « Curaçao, la belle hollandaise ! »
Category Archives: visite
Un dernier au revoir en Guadeloupe et aux Saintes
Avril/Mai 2025 La date est fixée, nous quittons les Antilles. Heureux car nous reprenons le voyage, malheureux car nous quittons nombre d’amis. Un article y sera consacré ! Départ de Saint Barthélémy pour la Guadeloupe, pour passer dire au revoir aux amis installés, aussi bien en bateau qu’à terre. Nous les avions quittés il yContinue reading « Un dernier au revoir en Guadeloupe et aux Saintes »
Vacances en famille entre Saint Martin et Saint-Barthélémy
Mars 2025 Chaque fois que nous recevons sur Maverick, c’est un pari, alors lorsque nos invités ne dorment pas sur le bateau, c’est encore plus compliqué. Il nous faut connaître les lieux et trouver la perle rare. Ce fut encore réussi cette fois-ci. Une suite dans une villa avec piscine à débordement sur les hauteursContinue reading « Vacances en famille entre Saint Martin et Saint-Barthélémy »
Les Grenadines et Carriacou, avant le cyclone Béryl
Cet article retrace notre périple antérieur de quelques jours au passage de ce terrible cyclone que fut Béryl, si puissant, si inattendu, si dévastateur. Il n’y aura jamais de mots assez forts pour décrire la terrible réalité de l’après Béryl dans ces iles paradisiaques. C’est pourquoi, par ces quelques lignes et photos, je veux retracerContinue reading « Les Grenadines et Carriacou, avant le cyclone Béryl »
La Dominique, l’île secrète des Caraïbes
La Dominique, une île bien différente de nos Antilles françaises, sauvage, très verte, peu peuplée, avec des côtes époustouflantes.Nous y viendrons par deux fois, la première avec un immense bonheur, avec nos amis Ségo et Thierry, la seconde en quittant la Guadeloupe pour descendre vers Trinité-et-Tobago.Que de bonheur de découvrir et de partager la découverteContinue reading « La Dominique, l’île secrète des Caraïbes »
Saba, le caillou sauvage des Caraïbes et Montserrat, la « Pompeï des Caraïbes »
Que dire de cette île volcanique, austère, un caillou hollandais puisque le plus haut sommet de ce pays culmine ici à 877 mètres. Saba prendrait son nom du jour où elle fut découverte par Christophe Colomb : Sabato, qui signifie tout simplement « samedi ». Sa superficie est de 13 km2. Inutile donc de vous dire qu’ilContinue reading « Saba, le caillou sauvage des Caraïbes et Montserrat, la « Pompeï des Caraïbes » »
Retour de France : la joie de naviguer, et la joie de recevoir !
Depuis notre retour de France mi janvier 2024, que d’émotions.Nous avons retrouvé avec joie Maverick et nos affaires laissées dans un container depuis la vente de Maverick2 en avril dernier. C’était un peu Noël après l’heure (video). Remise en route de notre « home » durant une petite quinzaine de jours. Il y a un peu àContinue reading « Retour de France : la joie de naviguer, et la joie de recevoir ! »
Cuba, l’île aux 6000 kilomètres de côtes (décembre 2023)
Le premier mot qui vient à l’esprit : magique !Magique car pour nous cette île est mythique.Magique car nous n’imaginions pas il y a 4 mois passer par là.Magique enfin parce qu’il s’agit de notre première traversée avec notre nouveau catamaran. Traversée sportive mais ô combien plus confortable. Notre destination sur cette île aux 6000Continue reading « Cuba, l’île aux 6000 kilomètres de côtes (décembre 2023) »
Le tourbillon de l’Ile à Vache
« Bienvenue à l’île à Vache. Je m’appelle Wagner, Jean, Hervé, Hans, Gabin…, et toi ? Tu vas bien ? » Ce sont en ces termes, en français, que nous sommes accueillis et accostés dès 6h00 du matin et tout au long de cette journée hors du temps. Après une nuit de navigation difficile où nous n’avonsContinue reading « Le tourbillon de l’Ile à Vache »
Au-revoir le Guatemala !
Impossible de quitter le Guatemala sans dire un mot sur ces 6 mois que nous y avons passés (entrecoupés de retours en France). C’est toujours difficile de quitter un lieu que nous avons appris à connaître. Je ne le répéterai jamais assez. Ici, pourtant, dans un premier temps, le charme n’a pas totalement opéré pourContinue reading « Au-revoir le Guatemala ! »